廬山西海、国家5A級観光地の設立に関する作業専報　2020年第7号

2020-05-29

廬山西海が国家5A級観光地に指定されました。

業務専報

2020年第7号

廬山西海国家5A級観光地創設作業弁公室　2020年5月29日

　　【リーダーの配慮】

李小平副市長が廬山西海を訪れて文化・観光の発展状況を調査しました。

　　5月27日、九江市政府の李小平副市長が、廬山西海を訪れて文化観光の発展状況を調査しました。

　　調査中、李小平氏らは順次、廬山西海の西海雲鏡、将軍峡、柘林老鎮開発などのプロジェクトを現地で視察し、各プロジェクトの全体的な配置、発展計画、建設の進捗状況、および国家5A級観光景区の認定状況について詳しく把握しました。また、座談会を開催し、廬山西海の発展状況に関する報告を聴取しました。

　　李小平氏は、廬山西海の観光資源が「生来の美しさ」を備え、天然の恵みに満ちていると指摘しました。これは九江観光の「二圏二帯」における重要な成長拠点であり、九江観光が本来の地位を取り戻すための重要な突破口でもあります。私たちは危機感、責任感、使命感をしっかりと持つ必要があり、「一湖の清らかな水を守る」という底線を堅守し、「世界レベルの観光地づくり」という総合目標をしっかり押さえて、深層改革と5A認定という二つの鍵となる取り組みを強力に推進することで、広報・マーケティング、観光交通、プロジェクト建設、観光産業の四つの分野で大きな飛躍を実現しなければなりません。

　　李小平氏は、5A認定を目標とし、強い信念をもって逆算型のスケジュールを立て、一発で成功するよう全力を尽くすよう求めました。また、プロジェクトをキーワードとして、進行中のプロジェクトを加速させ、大型プロジェクトの誘致を計画的に進めるよう指示しました。さらに、業態を支えとして、観光地の事業内容を豊かにすることを求めました。

　　態は、外見的な魅力を絶えず高めること。ブランドを核とし、マーケティングを強化して影響力を拡大すること。改革とイノベーションを原動力とし、体制改革を深め、理念の革新を推進し、内発的な活力を高めること。リソースの統合を手段として、分散・孤立した資源の統合力を一層高めること。インフラと環境の整備を先導とし、道路網を最適化し、環境を美しくすること。生態保護を前提とし、生態保護の底線を堅守すること。資本運営を保障とし、高い起点からの計画立案、高い基準での建設、高い水準での運営を実現し、景勝地の質的かつ飛躍的な発展の新たな章を力強く切り開くこと。

　　【動的作成】

廬山西海で5A認定に向けた島改修計画の専門家審査会が開催されました。

　　5月26日、九江市政府の党グループメンバーで、廬山西海景勝区党委員会書記の陳吉田氏は、管理委員会4階会議室で、廬山西海景勝区の島嶼改造設計案に関する専門家審査会を主宰しました。審査会には、南昌大学、中国美術学院風景建築設計研究総院などの機関から専門家が招かれ、景勝区党委副書記兼管理委員会主任の鄭慶華氏、党委副書記の鄒秀峰氏、党委員兼副調査員の呉文礼氏、および景勝区計画委員会各構成機関の責任者が参加しました。

　　会議では、設計機関が企画案について詳細に報告し、専門家審査グループが企画を審査しました。専門家審査グループは、企画が国家5A級観光地の評価基準に従い、実務的な設計と先見性のある計画を施していると評価しました。その考え方は明確で目標がはっきりしており、内容は全面的であり、技術路線も科学的で、配置も比較的合理的です。また、プロジェクトには高い独創性があり、廬山西海を国家5A級観光地に育て上げる上で重要な指針となるものと認め、全員一致で企画審査を承認し、原則として採択しました。同時に、企画案に見られる欠点や不足点についても指摘し、島のテーマ、建築、プロジェクト、景観、文化表現、基本機能などの面から、改善・修正に関する意見や提案を示しました。

　　陳吉田氏は、企画設計においては5A基準を満たすだけでなく、さらに超5Aの理念を備える必要があると指摘しました。個々のデザインや具体的な細部にまで深く考え抜き、専門家の意見を踏まえて適切に修正する必要があります。文化の導入については適度かつ巧みに融合させ、島嶼の改造にあたっては快適性、安全性、水との親しみやすさ、体験性の4つの特性を総合的に考慮し、本物の山、本物の水、本物の景観を実現しなければなりません。既存の建築物は美しくリノベーションし、新たに建設されるランドマーク的な景観デザインは西海の印象を形成し、俯瞰図が西海を象徴するイメージとなるようにしなければなりません。関係各部門は専門家による審査会を契機として、一層責任を果たし、緊密に連携して各種任務を着実に遂行し、創設作業の確固たる基盤を築くとともに、風景区の観光の質的発展を推進していくべきです。

陳吉田が5A認定の重点プロジェクトである柘林老鎮の改造について調査を実施する

　　5月22日、市政府党グループメンバーで風景区党委員会書記の陳吉田氏は、柘林鎮を現地に赴き、柘林老鎮改造プロジェクトの進捗状況を詳しく調査・研究し、座談会を開きました。風景区党委副書記の鄒秀峰氏が同行しました。

　　調査中、陳吉田氏は柘林の古い町区の実情について丁寧に質問し、関係責任者と詳細に話し合って、古い町区の改修に関する主な内容、作業の進捗状況、および抱える問題点を把握しました。

　　座談会では、老朽化した町区の改造をいかに効果的に進めるかについて、参加者らが次々と報告・発表を行いました。陳吉田氏は、柘林老鎮の改造は情勢の要請であり、仕事の要請でもあり、発展の要請でもあり、民衆の生活の要請でもあると強調しました。老朽化した町区の改造に関する目標・任務を高品質に達成し、この心温まる民生プロジェクトを高水準かつ良心的な事業として完成させることで、風景区の5A認定推進を力強く後押しし、広く人々がより豊かな生活を望む気持ちを一層高めていく必要があると述べました。

　　陳吉田氏は、従来の思考パターンや仕事のやり方から脱却し、実情に即した的確な分析を基に業務上の意見をまとめ、重点的かつ難易度の高い問題の解決に力を注ぐよう求めました。また、適切な着手点を見極め、5A構築をキーワードとして、計画や任務を明確にし、仕事のメカニズムを整え、スケジュールとタスクマップを策定するよう指示しました。さらに、政策の好機を積極的に捉えることと、困難を恐れる気持ちを克服することのバランスをうまく取ること、政府主導と市場運営の関係を適切に調整すること、創造性を発揮して仕事を進めること、推進・実施を着実に行う中で自らの能力と手腕を示すこと、計画を先行させ、分類ごとの施策を講じることを強調しました。また、政策を十分に活用し、好事をしっかりと実現し、実際の課題を確実に解決すること、組織指導と広報誘導を強化し、上層部からの推進と現場への責任の落とし込みを両立させ、柘林老鎮の改造事業の水準を絶えず向上させていくよう求めました。

鄭慶華氏が5A認定および観光関連企業の生産再開・業務再開を調整する。

　　5月14日、廬山西海の観光関連企業の生産再開・業務再開に関する座談会が開催されました。景勝地党委員会副書記兼管理委員会主任の鄭慶華氏が出席し、講演を行いました。座談会の司会は党委員会副書記の鄒秀峰氏が務め、各観光関連企業の責任者が参加しました。

　　会議では、各旅行関連企業から現在の生産再開・業務再開状況に関する報告を聴き、企業から寄せられた質問に対して詳細な回答を行いました。

　　鄭慶華氏は、今年はパンデミックの影響で観光産業が例年より厳しい状況にあるのは当然だが、西海観光が健全な発展局面へと進むことには根本的な変化はない、と指摘しました。発展の難題を解決するためには「四つの心」を意識して取り組む必要があるとし、その第一に「憂慮する心」が必要だと述べました。物事の発展は曲折を経ながら前進するものであり、企業は科学的にパンデミックの動向を判断し、適度に憂慮しつつ慎重に展望を立て、発展リスクを最大限低減しなければなりません。第二に「自信を持つ心」です。国や政府、観光産業および観光地の防疫対策が順調に進んでいることに自信を持ち、観光経済の将来性は期待できるものです。企業はこの好機を捉え、発展の難題を克服し、全力で前進していく必要があります。第三に「忍耐する心」です。風景区の5A認定取得に向けて継続的に努力を重ね、世界レベルの観光リゾート地づくりが既に確実なものとなっています。企業は時代の潮流を的確に見極め、じっくりと腰を据えて丁寧に考え、内部管理を不断に最適化し、自社の品質を高めていくことで、新たな発展のヒントを見つけ、正しい発展の道筋を見出せるのです。第四に「一致する心」です。企業は風景区と連携し、共同で広報・マーケティングを行い、市場環境を最適化し、経営状況を改善していく必要があります。管理委員会も政策面での指導と支援を強化し、企業と良性の相互作用を築いていきます。また、風景区の5A認定取得を契機として、高品質な観光環境とビジネス環境を整備し、企業の質の高い発展を推進していきます。

　　【大事記を作成する】

　　5月15日、廬山西海が江西省文化・観光庁が実施する2020年「江西健康養生観光チェックインスポット100選」に選ばれました。

　　5月19日、江西省観光計画設計研究院の黄紅珍院長が、廬山西海景勝地を訪れ、国家5A級観光地の標準化整備に関する現場指導を行い、具体的な助言を提出しました。

　　5月23日、廬山西海は景勝地の5A認定に向けた雰囲気を一層高め、広報活動を拡大するため、将軍峡景勝地の観光センターで「西海ラフティング2020年開漂」のキックオフ式典を挙行しました。式典には、景勝地党委副書記兼管理委員会主任の鄭慶華氏と党委副書記の鄒秀峰氏が出席しました。

　　5月27日、廬山西海党委員会委員兼管理委員会副主任の許松華氏は、廬山西海の道路交通案内標識の更新設置に向け現地調査を実施しました。国家5A級観光地基準に照らし合わせ、観光交通案内標識の配置・設置を強化するとともに、道路全体の案内体制を包括的に検討し、完璧な更新設置方案を策定しました。

報告： 呉浩副省長、池紅庁長、林彬楊書記、謝来発市長、郎道先副庁長、李小平副市長

送る： 九江市文化広播テレビ新聞出版観光局

キーワード：

廬山西海、国家5A級観光地の設立に関する作業専報　2020年第8号

廬山西海：産業で「造血」し、資源で「活血」して、質の高い貧困脱却戦を勝ち抜く