廬山西海、国家5A級観光地の設立に関する作業専報　2020年第2号

2020-03-17

廬山西海が国家5A級観光地に指定されました。

業務専報

2020年第2号

廬山西海国家5A級観光地創設作業弁公室　2020年3月17日

　　【リーダーの配慮】

呉忠瓊副省長が廬山西海を訪れて調査・指導を行いました。

　　2月27日、江西省政府の呉忠瓊副省長は、廬山西海景勝地を深く訪問し、同景勝地における感染症対策、体制改革、国家5A級景勝地の認定などに関する調査・指導を行いました。また、調査座談会も主宰しました。省文化観光庁の郎道先副庁長、九江市政府の李軍副市長、市政府党組メンバーおよび景勝地党委員会書記の陳吉田氏が同行しました。

　　呉忠瓊氏は、まず、廬山西海梅柘線観光景観大通りの拡張・改修工事、廬山西海観光客集散センターの建設予定地、西海雲境観光ヘルスケアプロジェクト、湖畔観光道路プロジェクト、中海廬山西海ヒルトンホテルなど、景勝地における重点計画プロジェクトや建設中のプロジェクト、および付帯施設を現地で視察しました。さらに巾口郷政府を訪れ、廬山西海の体制改革に関する取り組み状況を調査しました。

　　呉忠瓊氏は、観光産業は太陽の昇る産業であり、人々を豊かにする産業であると指摘しました。廬山西海の資源には全国でも他に類を見ない特色があり、今後の発展可能性は極めて大きいです。次の段階では、省・市・県・区および各級の部門が共同で努力し、廬山西海の体制改革を真に実効あるものとし、廬山西海を浙江省の千島湖よりも美しく、より良質で、さらに有名な国家5A級観光地へと育て上げるべきです。

　　呉忠瓊氏は、廬山西海の体制改革が省・市および景勝地の広く一般の人々の期待を背負っていると強調しました。時間は限られ、任務は重く、プレッシャーも大きいです。各級・各関係部門は政治的視野を高め、責任意識を強化し、積極的に行動し、勇気を持って責任を果たす必要があります。常にベストな状態で情熱をもって取り組み、一刻一秒を大切にし、青春を無駄にしないよう、一刻も早く袖をまくって全力で取り組み、各改革プロジェクトにおいて実質的な成果を上げ、景勝地の住民の満足感と幸福感を一層高めるべきです。

　　省委員会と省政府は、廬山西海を国家5A級観光地に指定することを非常に重視しており、各方面から全力で支援しています。現在、廬山西海では、体制改革、5A認定、そして感染症対策という三つの課題が並行して進められています。これらを同時に着実に推進していく必要があります。特に5A認定は省委員会と省政府からの重大な期待を背負っており、成功するしかありません。九江市および景勝地の関係者一同は団結し、果敢に挑み、積極的に行動し、あらゆる困難を乗り越えていかなければなりません。標識や看板、村の景観、道路沿いの環境、観光管理、観光客サービスなど、あらゆる面において取り組みを強化し、景勝地のソフト・ハード両面の水準を絶えず向上させていく必要があります。また、広報活動を一層強化し、マーケティング手法を革新し、新メディアを幅広く活用して宣伝を行います。景勝地の資源の特色を生かした各種ブランドキャンペーンを展開し、西海ブランドをさらに広く世に知らしめていきます。さらに、景勝地の職員と住民の創設への意欲を高め、広報・啓発活動を徹底的に行い、5A認定への理解を深めるとともに、体制改革を5A認定へ向かう強力な原動力へと変えていきます。

　　現在は、感染症対策と経済発展の両方を同時に推進することが重要です。スピードを上げ、積極的に動き出し、緊張感を高め、急ぎましょう。両手に力を入れ、両方とも誤ることなく、両方を促進していく必要があります。すべての任務や作業をプロジェクト化し、責任を明確にし、期限を厳守して、マップを活用した戦略的運営を徹底しましょう。こうすることで、優れた計画を実際の成果へと結びつけ、観光地が即効性のある顕著な変化を遂げられるよう促進します。観光事業においては、「江西省観光地感染症対策期間中の安全開園ガイドライン」の各項目を厳格に遵守し、観光地・景勝地を段階的かつ秩序立てて安全に再開するよう推進します。各種準備を万全に整え、新たな姿勢と状態で、感染症終息後に予想される観光客の爆発的な増加に備えましょう。また、プロジェクトの建設にあたっては、長期的視野と短期的視野を両立させ、長期計画をしっかり立てるとともに、段階的に実施し、迅速に推進していく必要があります。特に、湖畔観光道路、梅柘線観光景観大通りの拡幅改修プロジェクト、廬山西海観光客集散センターなどの重点プロジェクトについて、今こそ着実に再開・着工を進めなければなりません。

　　【動的作成】

呂西海は呉忠瓊副省長の指示を迅速に伝達・実施した。

調査指示の精神

　　2月28日、九江市政府の党グループメンバーで、廬山西海景勝地党委員会書記の陳吉田氏は会議を主宰し、呉忠瓊副省長が景勝地調査において示した指示精神を全面的に伝達・学習しました。会議では、景勝地の指導幹部らが呉忠瓊副省長の景勝地調査における指示精神を真剣に学び取り、指導者の温かいご配慮を次の仕事への意欲へと変えていくこと、指導者の指示や要求を実行可能な具体的な措置へと落とし込むこと、指導者の期待を目に見える形で実現できる成果へと変えていくことが強調されました。会議では、以下の三点を徹底して推進するよう求めました。第一に、体制改革の実施を全力で進め、その効果を確実に上げることです。各メンバーおよび関連部門は、担当業務と自らの職能に応じて改革任務を再整理し、職能ごとの要件に基づき、各職能の引き継ぎと移管を着実に進め、各部門の具体的な職能に落とし込んで、体制改革が円滑かつ秩序正しく実施されるよう確保してください。第二に、5A認定に向けた各種業務を全力で推進することです。5A認定は景勝地にとって最大かつ最も重要な業務であり、政治的使命でもあります。9月末までに5A認定に向けた各種業務をほぼ完了させ、10月には国家審査を申請するよう努めてください。すべての業務は、期限に合わせて逆算してスケジュールを組み立て、工程を逆算して進めてください。各メンバーおよび部門は、5A認定リーダーシップグループおよび各作業グループの任務分担に従って業務を整理し、認定事務局との意思疎通と連携を強化し、各種認定任務の着実な実施に全力を尽くしてください。第三に、プロジェクトの推進を全力で行うこと。環湖観光道路や梅柘線の拡幅改修など重点プロジェクトを加速し、生産再開とサービス提供をしっかりと行う必要があります。また、環境整備・向上も急ピッチで進め、年内に景勝地に大きな変化をもたらすよう努力してください。

廬山西海、景勝地の5A認定に向けた重要プロジェクトの推進を加速する

　　呉忠瓊副省長の調査指導の精神を実施し、廬山西海核心景勝地の島嶼改造・向上、梅柘線の拡張・改造、易家河総合観光集散センターなど、5A認定に向けた重要プロジェクトを加速推進するため、3月4日、九江市政府党組メンバーで廬山西海風景区党委員会書記の陳吉田氏は、九江市政府副市長の孫金淼氏を伴い、省林業局を訪れて報告・打ち合わせを行い、省林業局による重要プロジェクトへの支援獲得に努めました。3月6日には、廬山西海風景区党委副書記兼管理委員会主任の鄭慶華氏が、九江市政府副市長の孫金淼氏を同行し、まず省自然資源庁、次いで省林業局を訪問し、生態赤線の調整、二規融合、清査・整備などの関連業務について報告・打ち合わせを行いました。3月8日には、廬山西海風景区党委副書記兼管理委員会主任の鄭慶華氏が主宰する特別会議を開催し、国債プロジェクトの申請業務について検討しました。これにより、廬山西海5A認定の核心観光エリア、廬山西海柘林集散センターおよび付帯サービス施設、廬山西海周辺観光経済ベルト、廬山西海オールインクルーシブ・スマートプラットフォームなど、計10件のプロジェクトを申請することとなりました。

廬山西海が「愛在西海戦疫同心—江西」を主催します。

廬山西海、「最も美しい逆行人」のオリジナルを称える

芸術作品鑑賞コンテスト

　　5A認定に向けたブランド広報活動を効果的に展開し、観光地の知名度を高めるため、江西省文化・観光庁、九江市政府、江西省文学芸術界連合会の指導のもと、「愛在西海　戦疫同心—江西廬山西海『最も美しい逆境の英雄』オリジナル文芸作品鑑賞大会」の開催準備を積極的に進めています。3月5日、廬山西海風景区党委副書記兼管理委員会主任の鄭慶華氏が活動調整会議を開催しました。3月12日午後には、九江市政府党組メンバーで廬山西海風景区党委書記の陳吉田氏が、イベントおよび各種5A認定広報活動の状況報告を受け、今後の準備作業について指示を出しました。また、3月12日、13日、18日にそれぞれ省文化・観光庁、九江市政府、省文聯を訪問し、活動準備状況を報告し、上級機関からの支援を得ました。現在、イベントの事前準備は緊張感をもって順調に進んでおり、3月28日に正式に一般に向けて発表する予定です。

　　【大事記を作成する】

　　2月29日、九江市政府の党グループメンバーで、廬山西海景勝区党委書記の陳吉田氏は、西海湖エリアを深く調査し、国家5A級景勝区の設立準備作業を指導しました。また、現地で計画設計機関および設立事務局の業務展開について実地で指導を行いました。

　　3月5日、九江市政府の党員幹部で、廬山西海景勝区党委書記の陳吉田氏は、景勝区2020年第5回党委員会を主宰し、景勝区国家5A級景勝区創設事務局および10の作業グループによる創設推進状況の報告を聴取しました。また、創設推進に伴う困難な問題について調整・解決を図りました。

　　3月5日、廬山西海風景区党委副書記兼管理委員会主任の鄭慶華氏は会議を主宰し、特別債の申請業務について検討・部署を行いました。

　　3月9日、九江市政府の党グループメンバーで、廬山西海景勝区党委員会書記の陳吉田氏は、景勝区の5A認定に向けた企画・計画の審査会を主宰し、5A認定の核心となる景勝区のデザイン向上に関する報告を聴取しました。また、廬山西海景勝区党委副書記兼管理委員会主任の鄭慶華氏は、巾口集鎮の改造・向上プロジェクトについて現地調査を実施したほか、巾口集鎮改造・向上プロジェクト指導グループ会議を開催し、直近の作業を打ち合わせました。

　　3月11日、省政府副省長の陳小平氏、省自然資源庁長の張聖沢氏、省林業局長の邱水文氏が、廬山西海を訪れ、生態赤線の最適化、違法な別荘の整備、農民による住宅建設などに関する問題について専門調査を行いました。九江市委員会副書記兼市長代行の謝来発氏と副市長の孫金淼氏が同行しました。

　　3月13日、九江市政府の李軍副市長は、廬山西海の体制改革および5A級観光地創設に関する調整会議を主宰しました。会議には九江市直轄の関係各部門および廬山西海風景区が参加しました。会議では、廬山西海風景区の体制改革と5A級観光地創設にあたり、市レベルで支援が必要な事項について一つひとつ検討・調整が行われました。

　　3月15日、廬山西海風景区党委副書記兼管理委員会主任の鄭慶華氏は、柘林鎮、巾口郷、三渓橋鎮などの農村を訪れ、廬山西海湖畔観光道路および梅柘線の改修・拡張ルート計画について現地で実地調査を行いました。

　　3月15日から17日にかけて、風景区では、廬山西海環湖観光道路や梅柘線の拡張・改修などのプロジェクトについて、生態赤線、計画調整、プロジェクト案などに関する複数回にわたる調査・調整を進め、プロジェクトの推進を加速しました。

報告： 呉忠瓊省長、池紅庁長、林彬楊書記、謝来発市長代行、郎道先副庁長、李軍副市長

送る： 九江市文化広播テレビ新聞出版観光局

キーワード：

廬山西海、国家5A級観光地の設立に関する作業専報　2020年第3号

廬山西海、国家5A級観光地の設立に関する作業専報　2020年第1号